Merci de faire circuler +++ / Milesker +++ zabaltzeagatik
ZAZPIETATIK BAT !
Tokiko euskal moneta ekologiko eta solidarioa
Monnaie locale basque, écologique et solidaire
Euskal Herriko jendarteak proposatu dituen 328 izenetan, 7 hautatuak izan dira ingurumenaren eta euskararen defentsan, ekonomia eta tokiko garapenaren munduan, banatze sare labur eta komertzio ttipietan, laborantzan, arlo sozialean, kulturan eta kirolan engaiatuak diren tokiko pertsonalitatez osaturiko epai mahaiaz. Hara beraz zein diren:
Parmi 328 noms différents proposés par la population du Pays Basque, 7 ont été sélectionnés par un jury de personnalités locales impliquées dans la défense de l’environnement et de l’euskara, le monde de l’économie et du développement local, les circuits courts de distribution et le petit commerce, l’agriculture, le social, la culture et le sport. Les voici :
Bihi | Esku |
Eusko | Libera |
Piku | TTanto |
Sos |
Gehienik maite duzuen izenarentzat bozkatzen ahal duzue maiatzaren 10a arte / Vous pouvez voter pour votre nom préféré avant le 10 mai :
gure webgunean / sur notre site internet : www.euskalmoneta.org
Herri Urratsen ere bai, maiatzaren 13an, 9etarik 15ak arte izanen diren bozka kutxetan (Artesauen xokoan, sartze nagusiaren ondoan) bozkatzen ahalko duzue.